miércoles, 27 de marzo de 2013

Gabardinas de cine

¡Vaya tela! No para de llover, y parece que salvo para algunos afortunados, el resto tendremos unas vacaciones pasadas por agua. Como no hay mal que por bien no venga, aprovechamos para dedicar este post a la gabardina, la prenda más adecuada para este tiempo.

Las primeras piezas se confeccionaron en el siglo XIX y hasta los años viente del pasado siglo su uso prácticamente se limitó a los combatientes de las diferentes guerras. Su popularidad y difusión entre el resto de los ciudadanos se cree debida a que el gobierno inglés tras la Primera Guerra Mundial decidió repartir un importante excedente de estas prendas entre la población civil.

Y nosotros nos alegramos de sigan siendo tendencia a día de hoy, pues ¡nos encantan las gabardinas!!
Aquí podéis ver varias apariciones icónicas en el cine.

Oh my God! It's raining cats and dogs, and it seems that , except for a lucky ones, it'll keep the same during the holidays. But, let's lok on the bright side and dedicate this blog to the most convenient garment for this weather.

The first pieces were made in the XIX century nad until the 20's of XX century they were only worn by soldiers at battlefields. Its popularity among rest of citizens are believed to be due to an important trenchs surplus delivered by English Gobernment after the First Wolrd War.

And we're reallry happy they're still such a trend because we love trenchs!!

Here you can see some of its iconic uses in cinema.




lunes, 25 de marzo de 2013

Música bonita para un día lluvioso


Para este lunes pasado por agua os proponemos un tema para alegrarnos lo que queda de tarde,
una canción de Saint Etienne
!Feliz Lunes!

viernes, 22 de marzo de 2013

Exposición de Picasso en Valladolid


Este viernes os recomendamos visitar la exposición dedicada a Picasso y su obra gráfica, sobre todo grabados, que se inauguró ayer en el Museo de la Pasión de Valladolid.
Merece especial atención pues nos muestra una faceta menos conocida del artista mediante piezas en su mayoría procedentes de colecciones privadas.
Hasta el 5 de mayo en Valladolid. ¡No os lo perdáis!

This Friday we recommend you to visit the exhibition dedicated to Picasso and his graphic works, specially engravings, that was inaugurated yesterday in the Pasion Museum of Valladolid.
Itt deserves special attention since we can see a not so known facet of the artist by means of mostly private collection works.
Until 5th of May in Valladolid. Don't miss it!


miércoles, 20 de marzo de 2013

Riverside en Trendy Taste


Acaba de comenzar la primavera y qué mejor forma de darle la bienvenida que estrenando alguna de nuestras prendas de la nueva temporada. Por ejemplo el abrigo de la colección Miró que nuestra amiga Natalia luce en su blog Trendy Taste.
Nos encanta cómo lo ha combinado.

Spring has just began and there's no better way to welcome it than wearing a brand new style from our last collection. For instance, the Miro coat that our friend Natalia has shown in her blog Trendy Taste.
We love her look!

lunes, 18 de marzo de 2013

Feliz día del padre

Mañana es el día del padre, así que vamos a celebrarlo bailando.
¡Felicidades a todos los padres!

Tomorrow is Father's day, so let's celebrate it dancing.
Greetings to all dads!!

viernes, 15 de marzo de 2013

Creadores Transfronterizos


Vamos a hablaros de una exposición que acaba de inaugurarse hoy mismo en Valladolid :).

Su título es "Creadores Transfronterizos", un proyecto cultural liderado por el Ayuntamiento de Valladolid y que cuenta con la participación de trece ciudades Europeas, estando enmarcado en el proyecto europeo CreArt (Red de Ciudades para la Creación Artística). 

El nombre de la misma viene en referencia a que la exposición recoge diferentes formas de expresión en varias obras pertenecientes a los inicios del siglo XXI que, por diferentes motivos, han conseguido cierta notoriedad.

Exponen los artistas los artistas vallisoletanos: Eduardo Alonso Rico, Eugenio Ampudia, Saelia Aparicio, Luis Cruz Hernández, Julio Falagán, Dora García, Ruth Gómez, Fernando Guijar, Eduardo Hurtado, Ángel Marcos, Julio Mediavilla, Diego del Pozo, Belén Rodríguez, Germán Sinova y Manuel Velasco.

No os la perdáis.


We want you to know about an exhibition that has been inaugurated today in Valladolid :)
Its title is "Cross-border Creators", a cultural project led by Valladolid's city hall in which thirteen other European cities take part. It's the CreArt ( Artistic Creation Cities Network).

The name refers to the different expresion ways of several works dated to the beginning of the XXI century, that for many reasons have reached notoriety.

The artists from Valladolid showing their works are: Eduardo Alonso Rico, Eugenio Ampudia, Saelia Aparicio, Luis Cruz Hernández, Julio Falagán, Dora García, Ruth Gómez, Fernando Guijar, Eduardo Hurtado, Ángel Marcos, Julio Mediavilla, Diego del Pozo, Belén Rodríguez, Germán Sinova y Manuel Velasco.

Don't miss it.



 

miércoles, 13 de marzo de 2013

Fleet Foxes "White Winter Hymnal"


Hoy nos hemos despertado con un día tipicamente de invierno. Todo está nevado. Así que aquí aprovechamos para dejaros este precioso himno invernal, a muy poquitos días antes de que la estación termine.

Today we've waken up in a typical winter day. Snow is all around us. So let's take the chance to play this beautiful winter hymn now that the season will be over in few days.