Christmas Songs: Los Urogallos

http://chin-chinrecordsmundiales.bandcamp.com/track/los-urogallos-saludando-al-rey-melchor

Empieza la cuenta atrás, los Reyes Magos están a punto de llegar.

Si aún no has escrito tu carta, date prisa, sólo quedan tres días. 

Mientras esperamos, vamos calentando el ambiente con otro hit navideño: "Saludando al Rey Gaspar" de Los Urogallos.

¿Qué nos traerán?

The countdown begins, the Three Wise Men are about to come.

If you haven't wrritten your letter yet, hurry up, there's only three days left.

While we wait let's warm up with another Christmas hit: "Saludando al Rey Gaspar" of Los Urogallos.

What will we get?

Queridos Reyes Magos...

... me he portado muy bien ;) Traedme muchos regalos, pero sobre todo que se cumplan mis deseos para el año nuevo!!

Dear Three Wise Men, 
... I've been a good girl ;) Bring to me lots of presents, but above all I wish all my dreams for the new year come true!!

Sugerencias para pedir a los Reyes Magos

Dentro de no demasiadas horas llegará uno de los días más esperados para muchas en este año que acaba de empezar; seis de enero, el día de Reyes. Por ello, vamos a ofreceros algunas sugerencias Riverside para que pidáis a los Reyes Magos. Seguro que se portan bien ;).

Así que para las que vayáis justas de tiempo, os dejamos estas ideas :)

Para las más jóvenes, de unos 18 a 25 años, os recomendamos un estilo más desenfadado, de inspiración folk. Como nuestro vestido Mandelieu y nuestro chaquetón Montpellier.

Para aquellas que estáis entre unos 25 a 35 años, os sugerimos algo más casual y muy femenino. Por ejemplo la cazadora Arles, la falda Cassis y los jerséis París y Carcassone.

Y para las que buscáis algo más elegante, lo que os proponemos es la chaqueta Avignón con la camisa Cannes y la falda Lyon.

Esperemos que con esto no tendréis problemas en completar vuestra carta.